Помню, выступали мы перед воинами, - рассказывает он, - которые проездом остановились в Сухуми. Кончился спектакль, стал закрываться занавес. Вдруг высокий, подтянутый русский парень, звания не помню, поднялся на сцену, придержал занавес, который полз очень медленно, словно не хотел закрываться, и обращается к нам: Спасибо, друзья, за ваш интересный спектакль. А вам, дорогой Даур, даем слово, что будем бороться за нашу землю так же, как и вы. Говоря вашими словами, мы будем заняты только победой над врагом, станем неприступными как скала, о которой поется в вашей чудесной абхазской пеоне.

На высокую идейность созданного артистом образа в дни премьеры спектакля Скала героя указывала газета. Даур, писала она, - роль которого с успехом исполнил в абхазском театре заслуженный артист ГССР Л. Касландзиа, предстает перед нами, как человек, наделенный народной мудростью, высокими патриотическими чувствами.

Казалось бы, работа над ролью завершена, зрителем и критикой принята радушно, но неугомонный Леварсан Шардынович все чаще продолжает трудиться над нею, обогащая ее все новыми творческими находками. В течение нескольких лет спектакль прочно держался в репертуаре театра.

После окончания войны Л. Касландзиа создает еще один интересный образ. Образ Якова - борца против гитлеровских захватчиков, по пьесе К. Агумаа Большая земля. Герой Л. Касландзиа - руководитель партизанского отряда, русский парень Яков, который своим бесстрашием снискал уважение и любовь друзей по оружию. Руководимый им партизанский отряд многонационален, он состоит из уроженцев Кавказа. Для раскрытия сильного, мужественного характера Якова актеру помог опыт работы над образом Даура, созданный им три года назад. Связующим звеном этих двух внешне столь разных образов явилась одна единственная цепь мыслей и чувств, обращенных к теме Родины: борьбы против врага, стойкости и непоколебимости духа. Безусловно, эти образы в исполнении Л. Касландзиа внешне не схожи, но они, как мы уже говорили, были скреплены и обогреты актером, его мыслями, обращенными к Родине.