Аз. Агрба увидел в своем прошлом человека, больше думающего о своей личной славе, чем об общем деле, и этот его внутренний мир он сумел раскрыть очень убедительно.

В пьесе югославского драматурга И. Войновича Буря Аз. Агрба выступил в роли Нико. Он предстает как отщепенец, как человек, предавший свой народ, проклятый своими соотечественниками. Нико-Агрба приехал из Америки в родной город после долгого отсутствия. Авантюрист по натуре, жестокий себялюбец, разбогатевший на вербовке своих земляков для работ на кофейных плантациях южноамериканских латифундистов. Нико-Агрба самоуверенный, с наглой улыбкой, меняющейся в зависимости от настроения, таков законченный облик этого развязного американского дельцапплантатора.

А вот еще один образ, созданный актером из современной зарубежной драматургии, совершенно отличающийся от предыдущего. Аз. Агрба в роли Эзопа из пьесы латиноамериканского драматурга Г. Фигейредо. Эзоп-Агрба внешне безобразен, но увидев и поняв его, зритель проникается симпатией к этому человеку. Актер постиг сложный внутренний мир древнегреческого мудреца и баснописца Эзопа, человека необычайной и трагической судьбы. Трагедия Эзопа в том, что он очень умен, умнее всех окружающих, и в то же время бесправный раб, который должен быть покорной и бессловесной вещью своего господина, купившего его. Эзоп-Агрба видит, что за бездарность и ничтожество его хозяин, считающий себя философом. Единственный человек, который понимает Эзопа, это его госпожа. Актер Аз. Агрба стремится сосредоточить внимание на этих трагических противоречиях в судьбе своего героя, подчеркивая в то же время, что все было бы по-иному, будь у Эзопа возможность как-то проявить себя. Через всю его жизнь проходит страстное стремление к свободе. В жертву ей он приносит и свою любовь, и свою жизнь... У Аз. Агрба образ Эзопа приобретает подлинно героическое звучание, ибо он не боится смерти. Чем быть живым рабом, лучше быть свободным мертвецом.