Сравнивая героический образ Шазины с остросатирическим образом Анны Андреевны, приходим к выводу, что Екатерина Шакирбай первая из абхазских советских актрис, сумевшая непринужденно и легко, с большой творческой и душевной отдачей создать и героические, и комедийные образы. Далее Елатернна Шакирбай пробует свои силы еще в одном произведении русской классической драматургии. На этот раз в роли Полины в спектакле Доходное место А. Островского. За ролью Полины последовала роль Насии в исторической драме Муты Кове Киахба Хаджарат. В этой небольшой роли Екатерина Шакирбай раскрывает образ девушки, сестры народного герои Киахба Хаджарата. Насиа-Шакирбай появляется в спектакле только один раз. Она вся в черном. Слезы обиды душат ее. Прижавшись к груди Хаджарата, сообщает она о зверствах царских стражников, причиненных семье соседа Кадыра. Рассказывает она, как они били ногами несчастную Шарифу за то, что та просила не угонять их единственную корову.

Этот образ, несмотря на свою эпизодичность, запечатлелся в памяти каждого, кто его видел.

Талантливый режиссер Вахтанг Гаррик, умеющий ставить спектакли больших человеческих страстей, насыщенные духом свободы, обратил внимание на творчество молодой эмоциональной абхазской актрисы Екатерины Шакирбай. Кстати следует сказать, что В. Гаррик был одним из первых режиссеров, которого волновала судьба молодого абхазского театра, он не мало сделал для его возмужания. Под его руководством в абхазском театре был поставлен ряд героических спектаклей. Благодаря его режиссерскому дарованию со сцены театра прозвучали гневные слова против тирании, против феодального угнетения и бесчинства. Был поставлен героический спектакль Фуэнте Овехуиа Лопеде Вега, отображающий восстание испанских крестьян против феодального насилия. Режиссер и весь коллектив абхазского театра заострили свое внимание на социальном конфликте пьесы.

Спектакль был оформлен художником Н. Лётуновым в стиле древнегреческого театра. Действие развертывалось на одной монументальной установке, где на крутых лестницах и площадках шли массовые сцены.