Сумароков описал этот спектакль в элегии:

В сей час среди Москвы Синава представляют. И вот как автора достойно прославляют: Играйте, говорят, во мзду его уму, Играйте пакостно за труд на зло ему.

В 1771 году в Москве разразилась эпидемия чумы, вслед за которой вспыхнул так называемый «чумной бунт», предвещавший приближение крестьянской войны. В связи с этими событиями театр прекратил свою деятельность. Регулярные представления в московском театре начались лишь по окончании крестьянской войны 1773-1775 годов. Однако попытки возобновить театр в Москве относятся к 1772 году. Сумароковым был разработан и подан императрице «проект об учреждении театра московского». Проект предусматривал создание в Москве государственного театра под руководством самого Сумарокова. В то же время энергично добивался предоставления права на содержание московского театра и Дмитревский.

Но Екатерина II предпочла не доверять руководство театра ни «вольтерьянцу»-драматургу, ни передовому театральному деятелю. Монополия на устройство публичных представлений в Москве была в 1772 году дана иностранцу антрепренеру Гроти. Не справившись с организацией театра, Гроти в 1776 году передал свои права московскому аристократу и крупному чиновнику князю П. В. Урусову, который пригласил к себе в компаньоны англичанина Меколла Медокса.

В 1767 году Медокс выступал в Петербурге как «английский эквилибрист», а в 1776 году показывал в Москве «механические и физические представления». В чем заключались эти представления, установить трудно. По свидетельству современника, «Медокс приехал в Москву с одним своим ремеслом лубочных театров»

Переход антрепризы в новые руки не сразу отразился на деятельности московского театра. Труппа по-прежнему продолжала играть в доме Воронцова на Знаменке.